港媒：重阳节为什么如此“低调”？

　　香港《南华早报》10月22日文章，原题：重阳节释疑：鲜为人知的中国祭祖、登高和饮宴节日，有关来源及为何大多数人不庆祝今年10月23日是重阳节，当今相对最鲜为人知和最不被人们庆祝的中国（传统）节日之一。由于没有太多与之相关的流行习俗或美食，如今大多数中国人都不太知道该如何过这个节日。

　　在中国各地，目前只有香港和澳门两地将（农历9月9日的）重阳节指定为公共假日。在香港，人们在这天为逝去的亲人扫墓。此外，与重阳相关的传统活动还包括登山、饮菊花酒，以及随身佩戴名为茱萸的芳香草药。

　　重阳节的节日氛围不如中国其他主要（传统）节日，个中原因显而易见。不是人人居住在能登高的山峰附近；你还记得上次看到菊花酒是几时吗？连学者也无法就茱萸的具体品种达成一致。

　　重阳节的起源被认为来自中国古代的小说故事。主人公桓景的父母在东汉时期一场瘟疫中去世，他想让世人摆脱疾病困扰，为此到山上寻找到仙人学习仙术。有一天仙人说：“瘟魔又要在九月初九到你家乡作恶。你该回去为民除害了。”仙人送给桓景茱萸叶和菊花酒。九月初九，他带领乡亲登上附近的山躲避。每个人都带着茱萸叶，其气味阻止瘟神靠近，菊花酒则增强他们的抵抗力。桓景用降妖宝剑杀死瘟魔。自此，人们通过登高、饮菊花酒、插茱萸来纪念这一天。

　　但重阳节可能比这个故事更古老，与秋季和农业活动有关。到了唐朝，重阳节被列为“三令节”之一。另两个节（农历二月初一和三月初三）早已被人们遗忘，重阳节保存至今。

文字：崔晓冬

编辑：黄   敏

审核：袁   野